PlayStation Plus offers cheaper annual subscriptions, but the best tiers of Game Pass do not. This forces Game Pass to justify its cost each month.