Peacock is developing a Clueless sequel series based on the cult classic film — and a fan-favorite star is returning along ...