The Miata is still selling well decades after its introduction, even as other sports cars falter. What's the secret to its success? The Miata turns 35 this year, and it’s handling middle age ...