Keep your eggs safe and avoid foodborne illness with these expert-backed tips on proper storage, handling, and preparation.