Groupe Canal+, which is in the throes of acquiring MultiChoice Group, has similar content offerings to DStv in France, its ...