Don't wait until you're being kicked off a flight to learn about Spirit Airlines' new dress code update. Here are the rules ...