After a challenging day at work or with your daily activities, all you want is to come home and be comforted by your partner.

Utterances like um, wow and mm-hmm used to be dismissed as irrelevant linguistic detritus. But some linguists now think they ...