Nach seiner Wahl 2004 entwickelte sich Köhler sich rasch zum beliebten Bundespräsidenten - und zu einem unbequemen.