As noted by MacStories reader Graham Robson, the Apps area of iTunes now comes with a new “Updates” tab that lists available app updates (if any); if there are no updates, the screen will say “All ...
Connect the iOS device to the computer you sync it with, then open iTunes. Select the icon for the device to open the device management screen. Select Sync to sync the device with the computer. Or, ...