Jake Gyllenhaal and Peter Sarsgaard may play rivals in their new show, “Presumed Innocent ... Guthrie their off-screen bond enhances their working relationship. “I think we both agree ...