‘Did she just call you nana?’ and I’ll say, ‘Yeah.'” Gelfuso is known by most of her customers as “the waitress with the spiky hair.” But to her regulars, she’s just Terr ...