PDFelement is an excellent PDF editor for those with casual needs, but its tools aren’t as advanced as those offered by many rival apps. Foxit offers a range of PDF-centric solutions for Mac ...

Foxit PDF Reader also comes with a paid version ... iLovePDF is a free online PDF editor tool that you can use to add text boxes to your PDF files. You can access this tool from ilovepdf.com.