Costco shoppers can’t get enough of the discount chain’s ... along with other categories like jewelry, toys, and housewares.