"Maria and I fully accept each other for who we are," Chris Kattan exclusively tells PEOPLE after popping the question at a Wilco concert in Chicago last month Elizabeth Leonard is Managing ...