It came out after the elder Miller’s death that he had allegedly told his assistant to forge Brandon’s signature on loan documents related to a condo project, according to court records.